← Back to Fala2Me

direct way

[/dɪˈrɛkt weɪ/ or /daɪˈrɛkt weɪ/]
nounpl: direct ways
caminho direto
1. The shortest or most straightforward route between two points
The direct way to the airport is through the main highway.
O caminho direto para o aeroporto é através da rodovia principal.
2. A method or approach that is straightforward and without complications
The most direct way to solve this problem is to ask for help.
O caminho mais direto para resolver este problema é pedir ajuda.
3. A frank or honest manner of communication or action
She prefers the direct way of speaking rather than beating around the bush.
Ela prefere a forma direta de falar em vez de rodeios.
Synonyms
shortest routestraightforward pathquickest waystraight linemost direct route
Antonyms
indirect wayroundabout waycircuitous routedetour

Regional Variations

General Brazilian
caminho direto
Most common usage
São Paulo
caminho mais reto
Alternative formal expression
Portugal
caminho direto
Same as Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

go the direct way
take the direct way
the direct way forward
in a direct way
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →