direct labor hours

[/dəˈrɛkt ˈleɪbər aʊrz/]
nounpl: direct labor hours
horas de mão de obra direta
1. The total number of hours spent by employees directly involved in the production or manufacturing of goods, excluding indirect labor such as supervisors, maintenance staff, or administrative personnel.
The company calculated that 500 direct labor hours were needed to complete the project.
A empresa calculou que 500 horas de mão de obra direta eram necessárias para concluir o projeto.
2. A key metric in cost accounting used to allocate manufacturing overhead and determine product costs.
Direct labor hours are essential for calculating the standard cost of each unit produced.
As horas de mão de obra direta são essenciais para calcular o custo padrão de cada unidade produzida.
Direct labor hours is a fundamental concept in both American and Brazilian manufacturing and accounting industries. It is widely used in cost accounting, budgeting, and performance management. In Brazil, companies often use this metric for labor cost control and productivity analysis, particularly in the automotive, textile, and manufacturing sectors. The term reflects the industrial importance in both countries and is standardized in professional accounting practices.
Synonyms / Sinônimos
direct labor timeproductive labor hoursmanufacturing labor hoursproduction labor hours
Antonyms / Antônimos
indirect labor hoursoverhead hoursadministrative hours

Regional Variations

General Brazilian
horas de mão de obra direta
Most common usage in Brazilian business and accounting contexts
São Paulo
horas de trabalho direto
Alternative form commonly used in São Paulo's industrial and manufacturing sectors
Portugal
horas de mão de obra direta
Same as Brazilian Portuguese; formal accounting terminology used in Portuguese companies
General USA
direct labor hours
Standard accounting and manufacturing term used in North American industrial contexts

Related Words

labor costmanufacturing overheadcost accountingstandard costingtime trackingproductivity

Related Idioms & Phrases

track direct labor hours
allocate direct labor hours
reduce direct labor hours
monitor direct labor hours
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →