← Back to Fala2Me

direct circumstances

[dɪˈrɛkt ˈsɜːrkəmstənsɪz]
noun phrase
circunstâncias diretas
1. Immediate or proximate conditions and factors that directly influence or relate to a particular situation, event, or outcome
The direct circumstances of the accident included poor visibility and wet roads.
As circunstâncias diretas do acidente incluíram visibilidade reduzida e estradas molhadas.
2. In legal or formal contexts, the specific conditions that are immediately present and relevant to a case or matter
We must examine the direct circumstances before making a judgment.
Devemos examinar as circunstâncias diretas antes de tomar uma decisão.
Synonyms
immediate circumstancesproximate conditionsdirect factorsimmediate conditionsspecific circumstances
Antonyms
indirect circumstancesremote circumstancesunderlying factorsdistant causes

Regional Variations

General Brazilian
circunstâncias diretas
Standard usage in business and legal contexts
São Paulo
circunstâncias diretas
Common in formal and legal documentation
Portugal
circunstâncias diretas
Used in formal and legal discourse

Related Idioms & Phrases

in light of the circumstances
under the circumstances
given the circumstances
circumstances permitting
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →