← Back to Fala2Me

dificuldade de acesso

[di.fi.kul.ˈda.dʒi dʒi a.ˈse.su]
nounfemininepl: dificuldades de acesso
difficulty of access / access difficulty / accessibility problem
1. A barrier or obstacle that prevents or hinders someone from accessing a place, service, resource, or information
The building has difficulty of access for people with mobility impairments.
O edifício possui dificuldade de acesso para pessoas com deficiência de mobilidade.
2. A condition or circumstance that makes it hard to reach, obtain, or use something
Remote communities face difficulties of access to healthcare services.
Comunidades remotas enfrentam dificuldades de acesso aos serviços de saúde.
Synonyms
barreira de acessoobstáculo de acessoproblema de acessibilidadedificuldade de acessibilidadeimpedimento de acesso
Antonyms
facilidade de acessoacesso fácilacessibilidade

Regional Variations

General Brazilian
dificuldade de acesso
Standard usage across Brazil
São Paulo
dificuldade de acesso
Common in formal and informal contexts
Rio de Janeiro
dificuldade de acesso
Standard usage
Portugal
dificuldade de acesso
Standard usage, sometimes written as 'dificuldade no acesso'

Related Idioms & Phrases

ter dificuldade de acesso a algo
enfrentar dificuldades de acesso
removar dificuldades de acesso
barreiras de acesso e inclusão
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →