diagnostic findings

[daɪ.əɡ.ˈnɑs.tɪk ˈfaɪn.dɪŋz]
nounpl: diagnostic findings
achados diagnósticos
1. Results, observations, or evidence obtained from diagnostic tests, examinations, or procedures used to identify a disease or medical condition
The diagnostic findings from the MRI scan revealed a tumor in the brain.
Os achados diagnósticos da ressonância magnética revelaram um tumor no cérebro.
2. Clinical or laboratory data that support or confirm a medical diagnosis
Based on the diagnostic findings, the doctor concluded that the patient had pneumonia.
Com base nos achados diagnósticos, o médico concluiu que o paciente tinha pneumonia.
3. Specific test results, imaging interpretations, or physical examination observations documented in medical records
The diagnostic findings included elevated white blood cell count and positive cultures.
Os achados diagnósticos incluíram contagem elevada de glóbulos brancos e culturas positivas.
In both Brazilian and American medical contexts, 'diagnostic findings' is a formal, technical term used extensively in medical reports, patient records, and clinical consultations. In Brazil, doctors often refer to 'achados diagnósticos' when discussing test results in clinical settings, hospital reports, and medical publications. This term reflects the universal language of modern medicine and is standardized across both English and Portuguese-speaking medical communities.
Synonyms / Sinônimos
diagnostic resultsclinical findingstest resultsexamination resultsmedical findings
Antonyms / Antônimos
inconclusive resultsnegative findings

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
achados diagnósticos
Most common medical terminology used in Brazil
São Paulo
achados diagnósticos / resultados diagnósticos
Both terms used interchangeably in medical settings
Portugal
achados de diagnóstico / resultados diagnósticos
Slightly different phrasing structure in European Portuguese
Rio de Janeiro
achados diagnósticos
Standard medical terminology consistent with broader Brazilian usage

Related Words

diagnosisdiagnostic testclinical examinationlaboratory resultsimaging resultsmedical investigation

Related Idioms & Phrases

diagnostic findings are consistent with
the diagnostic findings suggest
based on diagnostic findings
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →