deviation test
[/ˌdiːviˈeɪʃən tɛst/]
nounpl: deviation tests
teste de desvio
1. A statistical or analytical test used to measure the degree to which observed values deviate from expected or standard values
The deviation test revealed that the production quality had fallen below acceptable standards.
O teste de desvio revelou que a qualidade da produção havia caído abaixo dos padrões aceitáveis.
2. In medical or psychological contexts, a test designed to identify abnormal behavior or physiological responses that deviate from normal patterns
The deviation test showed significant variations in the patient's motor responses.
O teste de desvio mostrou variações significativas nas respostas motoras do paciente.
3. In quality control, a test that measures variance from established specifications or benchmarks
The deviation test is performed daily to ensure manufacturing consistency.
O teste de desvio é realizado diariamente para garantir a consistência da fabricação.
This term is primarily used in technical, scientific, and industrial contexts in both Brazil and the USA. It is particularly common in quality assurance, manufacturing, medical diagnostics, and statistical analysis. The term reflects the importance of standardization and precision in modern industries, especially in multinational corporations where both English and Portuguese are used professionally.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →