develop a liking for

[dɪˈvɛləp ə ˈlaɪkɪŋ fɔr]
verb phrase
desenvolver gosto por
1. to gradually begin to enjoy or prefer something that one did not initially like
After trying sushi several times, I developed a liking for it.
Depois de tentar sushi várias vezes, desenvolvi gosto por isso.
2. to gradually form an affection or fondness for someone
She developed a liking for her new colleague over time.
Ela desenvolveu afeto pela sua nova colega com o tempo.
3. to acquire a taste or preference for something through repeated exposure
He developed a liking for classical music during his university years.
Ele adquiriu gosto por música clássica durante seus anos de universidade.
This phrase is commonly used in both American and Brazilian English to describe the natural process of gradually appreciating something. In Brazil, the phrase 'pegar gosto' is widely used in casual speech and reflects the cultural appreciation for foods and experiences that grow on people. This concept is particularly relevant in food culture discussions, where trying new dishes multiple times before enjoying them is normalized.
NYC Slang
dig something, vibe with something
Synonyms / Sinônimos
acquire a taste forgrow fond oftake a liking tocome to enjoywarm to
Antonyms / Antônimos
develop a dislike forgrow tired oftake a disliking tolose interest in

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
desenvolver gosto por
most common and widely understood
Brazil (informal)
pegar gosto por
more colloquial alternative
Brazil (informal)
ficar com gosto de
casual conversational use
Portugal
desenvolver gosto por / apanhar gosto a
similar usage with slight regional variation

Related Words

preferenceaffectiontastefondnessattachment

Related Idioms & Phrases

acquire a taste for something
grow fond of
fall in love with something
come around to something
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →