determined effects
[dɪˈtɜːrmɪnd ɪˈfɛkts]
noun phrase
efeitos determinados
1. Results or consequences that have been established, calculated, or proven through analysis, research, or investigation
The determined effects of the new policy were measured through comprehensive data analysis.
Os efeitos determinados da nova política foram medidos através de análise abrangente de dados.
2. In scientific or technical contexts, outcomes that have been specifically identified or quantified
The study focused on the determined effects of climate change on marine ecosystems.
O estudo focou nos efeitos determinados das mudanças climáticas nos ecossistemas marinhos.
3. Legal or regulatory consequences that have been formally established or decided
The court outlined the determined effects of the contract violation.
O tribunal delineou os efeitos determinados da violação do contrato.
This term is predominantly used in technical, scientific, legal, and academic discourse in both Brazil and the United States. It reflects formal communication standards in business reports, research papers, and official documentation. In Brazilian Portuguese, 'efeitos determinados' is the standard professional translation used in corporate and governmental contexts.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →