← Back to Fala2Me

deteriorate relations

[dɪˈtɪriəreɪt rɪˈleɪʃənz]
verb phrase
deteriorar relações
1. to cause diplomatic or personal relationships to become progressively worse or more strained
The trade war began to deteriorate relations between the two countries.
A guerra comercial começou a deteriorar as relações entre os dois países.
2. to allow a relationship to decline in quality or stability
Years of mistrust deteriorated relations among team members.
Anos de desconfiança deterioraram as relações entre os membros da equipe.
Synonyms
worsen relationsstrain relationsdamage relationsharm relationsweaken relationsundermine relations
Antonyms
improve relationsstrengthen relationsenhance relationsrepair relationsrestore relations

Regional Variations

General Brazilian
deteriorar as relações
standard usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
piorar as relações
alternative more colloquial term
Portugal
deteriorar as relações
standard European Portuguese equivalent

Related Idioms & Phrases

strain diplomatic ties
cause a rift
put a strain on relations
fall out with someone
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →