← Back to Fala2Me

deteriorate one's abilities

[dɪˈtɪriəreɪt wʌnz əˈbɪlɪtiz]
verb phrase
deteriorar as próprias capacidades
1. to gradually decline or worsen in one's skills, competencies, or mental/physical capabilities
Without regular practice, musicians can deteriorate their abilities.
Sem prática regular, os músicos podem deteriorar as suas capacidades.
2. to allow one's performance or skills to diminish over time
If you don't use your language skills, you will deteriorate your abilities in that language.
Se você não usar suas habilidades de idioma, você deteriorará suas capacidades nesse idioma.
NYC Slang
lose your edge; let your skills go downhill
Synonyms
decline one's abilitiesweaken one's skillsdiminish one's competenciesimpair one's abilitiesreduce one's capabilities
Antonyms
improve one's abilitiesenhance one's skillsstrengthen one's capabilitiesdevelop one's abilitiessharpen one's skills

Regional Variations

General Brazilian
deteriorar as suas habilidades
commonly used in educational and professional contexts
São Paulo
piorar as suas capacidades
alternative phrasing more common in informal speech
Portugal
deteriorar as capacidades
formal usage without possessive pronoun emphasis

Related Idioms & Phrases

rust one's skills
lose one's touch
slip up
go downhill
fall behind
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →