← Back to Fala2Me

deterioração das finanças públicas

[de-te-rio-ra-ção das fi-nan-ças pú-bli-cas]
noun phrasefemininepl: deteriorações das finanças públicas
deterioration of public finances
1. The progressive worsening of a government's financial condition, characterized by increasing deficits, debt accumulation, and declining fiscal health
The deterioration of public finances forced the government to implement austerity measures
A deterioração das finanças públicas obrigou o governo a implementar medidas de austeridade
2. A decline in the overall economic management and fiscal sustainability of state revenues and expenditures
Years of mismanagement led to a severe deterioration of public finances
Anos de má gestão levaram a uma grave deterioração das finanças públicas
Synonyms
declínio das finanças públicaspiora das contas públicasagravamento fiscalcrise fiscalinsolvência pública
Antonyms
melhoria das finanças públicassaneamento fiscalrecuperação económicaestabilidade fiscal

Regional Variations

General Brazilian
deterioração das finanças públicas
Standard usage in Brazilian Portuguese political and economic discourse
São Paulo
deterioração das contas públicas
Alternative phrasing commonly used in business and financial contexts
Portugal
deterioração das finanças públicas
Standard European Portuguese term used in government and fiscal policy discussions

Related Idioms & Phrases

estar à beira do abismo fiscal
finanças públicas em risco
crise de confiança nos mercados
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →