← Back to Fala2Me

details

[/ˈdiːteɪlz/ or /dɪˈteɪlz/]
nounmasculinepl: detalhes
detalhes
1. Small individual facts or pieces of information about something
The report includes all the details of the incident.
O relatório inclui todos os detalhes do incidente.
2. Attention to or treatment of individual items or parts
She has a great eye for detail.
Ela tem um grande olho para os detalhes.
3. A small decorative or functional element
The architectural details of the building are stunning.
Os detalhes arquitetônicos do edifício são impressionantes.
Synonyms
particularsspecificselementsfeaturesaspects
Antonyms
generalitiesoverviewsummary

Regional Variations

General Brazilian
detalhes
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
detalhes
Standard usage
Rio de Janeiro
detalhes
Standard usage, sometimes informally 'detalhe'
Portugal
detalhes
Standard usage, may also use 'pormenores' for more formal contexts

Related Idioms & Phrases

go into detail
entrar em detalhes
in detail
em detalhe
down to the smallest detail
até o menor detalhe
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →