← Back to Fala2Me

destravar

[dɛʃtɾaˈvaɾ]
verb
to unlock, to unblock, to free
1. To remove a lock or obstruction from something; to release from a locked or blocked state
I need to unlock the door.
Preciso destravar a porta.
2. To free from constraints or impediments; to get something unstuck
The mechanism was jammed, so we had to unlock it.
O mecanismo estava travado, então tivemos que destravá-lo.
3. Figuratively, to overcome an obstacle or resolve a deadlock in negotiations or discussions
The mediator helped to unlock the negotiations.
O mediador ajudou a destravar as negociações.
Synonyms
desbloquearliberarsoltardestrancar
Antonyms
travarbloqueartrancar

Regional Variations

General Brazilian
destravar
Standard usage across Brazil
São Paulo
destravar
Common in business and technical contexts
Portugal
destravar
Used but less common than desbloquear in Portugal

Related Idioms & Phrases

destravar a criatividade (to unlock creativity)
destravar uma situação (to break a deadlock)
destravar o orçamento (to free up the budget)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →