1. An emotional and heartfelt goodbye expressed with deep feeling, affection, or romantic intensity
Their despedida apaixonada at the airport was filled with tears and promises to reunite soon.
A despedida apaixonada deles no aeroporto foi cheia de lágrimas e promessas de se reencontrarem em breve.
2. A farewell characterized by strong emotional attachment or romantic sentiment
He gave her a despedida apaixonada, holding her tightly as if he couldn't bear to let go.
Ele lhe deu uma despedida apaixonada, segurando-a com força como se não conseguisse deixá-la ir.