← Back to Fala2Me

desordem emocional

[dez-or-DEM e-mo-see-o-NAL]
nounfemininepl: desordens emocionais
emotional disorder
1. A psychological or mental health condition characterized by significant disruption in emotional regulation, mood stability, or emotional responses
She was diagnosed with an emotional disorder after experiencing prolonged anxiety and mood swings.
Ela foi diagnosticada com uma desordem emocional após sofrer com ansiedade prolongada e oscilações de humor.
2. A state of emotional instability or dysregulation affecting daily functioning and interpersonal relationships
His emotional disorder made it difficult for him to maintain stable relationships.
A sua desordem emocional dificultava manter relacionamentos estáveis.
Synonyms
transtorno emocionaldistúrbio emocionaldesregulação emocionalinstabilidade emocional
Antonyms
equilíbrio emocionalestabilidade emocionalsaúde mental

Regional Variations

General Brazilian
desordem emocional / transtorno emocional
Both terms are commonly used in clinical and psychological contexts
Portugal
perturbação emocional
Preferred term in Portuguese psychological literature
Medical/Clinical
transtorno do humor
Used when specifically referring to mood-related disorders

Related Idioms & Phrases

estar emocionalmente desestabilizado
sofrer de instabilidade emocional
ter problemas emocionais
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →