desoldering

[/diːˈsɒldərɪŋ/]
noun/gerund
dessoldagem
1. The process of removing solder from electronic components or circuit boards, typically to disassemble, repair, or recycle electronic devices
Desoldering the old capacitor required a precision soldering iron and steady hands.
A dessoldagem do capacitor antigo exigiu um ferro de solda de precisão e mãos firmes.
2. The act of melting and separating solder joints to disconnect electrical connections
The technician performed desoldering on the circuit board to replace the faulty component.
O técnico realizou a dessoldagem da placa de circuito para substituir o componente defeituoso.
Desoldering is a critical skill in electronics repair, recycling, and manufacturing industries. In Brazil, as in many countries, proper desoldering techniques are emphasized in technical vocational training programs due to the importance of electronic waste recycling and component reuse in the growing tech sector.
Synonyms / Sinônimos
unsoldringsolder removaldesoldation
Antonyms / Antônimos
solderingwelding

Regional Variations

General Brazilian
dessoldagem
Standard term used in technical and industrial contexts
Portugal
dessoldadura
Alternative Portuguese term, less common than dessoldagem
Technical English (USA)
desoldering
Primary term in electronics industry across North America

Related Words

solderingsolderfluxcircuit boardelectronics repairPCB

Related Idioms & Phrases

desoldering station - equipment used for removing solder
desoldering pump - tool for extracting molten solder
desoldering wick - specialized material for absorbing solder during removal
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →