← Back to Fala2Me

deslocou

[dɛʃloˈkou]
verb
displaced, moved, shifted (third person singular preterite of deslocar)
1. moved or changed from one place to another
He displaced the furniture to clean the room.
Ele deslocou o móvel para limpar a sala.
2. put out of joint; dislocated
The athlete dislocated his shoulder during the game.
O atleta deslocou o ombro durante o jogo.
3. moved away from a location
The family relocated to another city.
A família deslocou-se para outra cidade.
4. shifted focus or attention
The debate deslocated from the main issue.
O debate deslocou-se da questão principal.
Synonyms
moveutransferiudesarticuloumudou
Antonyms
fixouimobilizoumanteve

Regional Variations

General Brazilian
deslocou
standard usage for movement or dislocation
São Paulo
deslocou
common in both formal and informal contexts
Rio de Janeiro
deslocou
standard usage, no regional variation
Portugal
deslocou
standard usage, identical to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

deslocar-se de
deslocar o foco
deslocar uma articulação
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →