← Back to Fala2Me
desinteressadamente
[dɛ.zĩ.tɛ.rɛ.sa.du.ˈmẽ.tɨ]
adverb
disinterestedly
1.
in a manner free from self-interest; without expecting personal gain or advantage
He helped her desinteressadamente, asking for nothing in return.
Ele a ajudou desinteressadamente, sem pedir nada em troca.
2.
in an impartial or unbiased way; without prejudice
The judge analyzed the case desinteressadamente.
O juiz analisou o caso desinteressadamente.
3.
with detachment or indifference
She listened to the complaint desinteressadamente.
Ela ouviu a reclamação desinteressadamente.
Synonyms
altruisticamente
generosamente
imparcialmente
objetivamente
desapaixonadamente
Antonyms
interessadamente
egoisticamente
parcialmente
apaixonadamente
Regional Variations
General Brazilian
desinteressadamente
Standard usage, commonly understood
São Paulo
desinteressadamente
Standard usage in formal and informal contexts
Portugal
desinteressadamente
Standard usage, slightly more formal in tone
Related Idioms & Phrases
fazer algo desinteressadamente = to do something out of the goodness of one's heart
agir desinteressadamente = to act with no strings attached
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →