← Back to Fala2Me

deserted way

[dɪˈzɜːrtɪd weɪ]
nounpl: deserted ways
caminho deserto
1. An abandoned or empty path, road, or passage with little to no human presence or activity
The hikers found themselves on a deserted way deep in the forest.
Os caminhantes se viram em um caminho deserto no fundo da floresta.
2. A route or passage that appears lonely, isolated, or forsaken
She walked down the deserted way, feeling uneasy in the silence.
Ela caminhou pelo caminho deserto, sentindo-se desconfortável no silêncio.
Synonyms
abandoned pathlonely roadforsaken passageempty trailisolated route
Antonyms
busy streetcrowded pathpopulated roadfrequented way

Regional Variations

General Brazilian
caminho deserto
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
via deserta
More formal alternative
São Paulo
rua abandonada
Often used for urban contexts
Portugal
caminho abandonado
Preferred in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

off the beaten path
in the middle of nowhere
lost and alone
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →