← Back to Fala2Me

desempregados

[dez-em-pre-ˈɡa-dus]
noun/adjectivemasculinepl: desempregados
unemployed
1. Plural of desempregado; persons without employment or a job
The unemployed are struggling to find work in the current economic crisis.
Os desempregados estão tendo dificuldade em encontrar trabalho na crise econômica atual.
2. Can function as an adjective meaning 'without employment'
Many unemployed workers are seeking retraining programs.
Muitos trabalhadores desempregados estão buscando programas de reciclagem profissional.
NYC Slang
jobless
Synonyms
sem-empregosem-trabalhoociososinativos
Antonyms
empregadosocupadostrabalhadoresativos

Regional Variations

General Brazilian
desempregados
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
desempregados
Common in economic and social discussions
Rio de Janeiro
desempregados
Standard usage, sometimes colloquially 'sem grana' (without money)
Portugal
desempregados
Standard European Portuguese usage; may also use 'sem trabalho'

Related Idioms & Phrases

estar na rua (to be out on the street - unemployed)
ficar sem emprego (to become unemployed)
taxa de desemprego (unemployment rate)
seguro-desemprego (unemployment insurance)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →