← Back to Fala2Me

desempenho negligente

[de-zem-PE-nyo ne-gli-JEN-te]
noun phrasemasculinepl: desempenhos negligentes
negligent performance
1. Failure to perform duties or responsibilities with reasonable care and attention; substandard execution of professional or contractual obligations
The contractor was sued for negligent performance of the construction work.
O empreiteiro foi processado por desempenho negligente dos trabalhos de construção.
2. In legal contexts, performance that falls below acceptable professional standards due to carelessness or lack of diligence
The auditor's negligent performance resulted in undetected financial irregularities.
O desempenho negligente do auditor resultou em irregularidades financeiras não detectadas.
Synonyms
execução negligentecumprimento negligenteprestação negligentedesempenho deficiente
Antonyms
desempenho diligentedesempenho competenteexecução cuidadosacumprimento adequado

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
desempenho negligente
Standard usage in legal and professional contexts
Portugal
desempenho negligente
Common in formal legal documentation and contract law
São Paulo
desempenho negligente
Frequently used in business and legal proceedings

Related Idioms & Phrases

agir com negligência
falhar no dever de cuidado
não cumprir adequadamente
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →