nounmasculinepl: desajustes
mismatch, misalignment, discord
1. A lack of adjustment or alignment between two or more things; a state of being out of sync
There is a clear desajuste between the company's goals and its actual practices.
Há um claro desajuste entre os objetivos da empresa e suas práticas reais.
2. Emotional or psychological discord; lack of harmony in relationships or personal adjustment
The desajuste in their marriage became evident after years of misunderstandings.
O desajuste em seu casamento tornou-se evidente após anos de desentendimentos.
3. Technical or mechanical misalignment or malfunction
The desajuste of the machinery caused production delays.
O desajuste da maquinaria causou atrasos na produção.
NYC Slang
disconnect, mismatch, out of sync
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →