derogatory statement

[dɪˈrɒɡətəri ˈsteɪtmənt]
nounpl: derogatory statements
declaração depreciativa
1. A statement that is insulting, disrespectful, or disparaging; words that are intended to harm someone's reputation or dignity
The politician's derogatory statement about immigrants sparked widespread outrage.
A declaração depreciativa do político sobre imigrantes provocou indignação generalizada.
2. Negative or contemptuous remarks that demean or belittle a person or group
Making derogatory statements about someone's appearance is considered bullying.
Fazer declarações depreciativas sobre a aparência de alguém é considerado assédio moral.
In both Brazilian and American cultures, derogatory statements are increasingly recognized as harmful and may have legal consequences in cases of defamation, hate speech, or workplace harassment. In Brazil, there is growing awareness through educational campaigns and social media movements against discriminatory language, particularly regarding race, gender, and LGBTQ+ issues.
NYC Slang
disrespectful comment; talking trash; a diss
Synonyms / Sinônimos
insulting remarkdisparaging commentoffensive statementdemeaning remarkdisrespectful commentcontemptuous remark
Antonyms / Antônimos
complimentpraiserespectful commentflattering remark

Regional Variations

General Brazilian
declaração depreciativa
Standard term used throughout Brazil
Rio de Janeiro
fala depreciativa
More casual spoken variant
São Paulo
comentário depreciativo
Commonly used in formal and professional contexts
Portugal
declaração depreciativa
Same as Brazilian Portuguese; also 'comentário depreciativo'

Related Words

defamationslurinsultoffensive languagehate speechdisparagement

Related Idioms & Phrases

take a dig at someone
throw shade
bad-mouth someone
run someone down
speak ill of someone
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →