dependable defense
[/dɪˈpɛndəbəl dɪˈfɛns/]
noun phrasepl: dependable defenses
defesa confiável
1. A reliable and trustworthy system, strategy, or person that provides consistent protection against threats, attacks, or problems
The team's dependable defense prevented the opponent from scoring more than 10 points.
A defesa confiável do time impediu que o adversário marcasse mais de 10 pontos.
2. In legal or argumentation contexts, a strong and consistent argument or justification that reliably supports one's position
His dependable defense against the accusations was well-documented evidence.
Sua defesa confiável contra as acusações era baseada em evidências bem documentadas.
3. In security or military contexts, a stable protective infrastructure or strategy that can be consistently relied upon
The nation invested in a dependable defense system to protect its borders.
A nação investiu em um sistema de defesa confiável para proteger suas fronteiras.
In American sports culture, 'dependable defense' is a highly valued trait, particularly in American football and basketball. Brazilian Portuguese speakers may use 'defesa confiável' more frequently in sports contexts, while legal professionals prefer the formal register. The concept reflects broader cultural values of reliability and trustworthiness in both English-speaking and Portuguese-speaking communities.
NYC Slang
solid D / lockdown defense
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →