demarcation stability

[/ˌdemɑːrˈkeɪʃən stəˈbɪləti/]
nounfemininepl: demarcation stabilities
estabilidade de demarcação
1. The quality or state of maintaining clear, fixed, and unchanging boundaries or limits between distinct areas, entities, or concepts
The demarcation stability between the two countries was guaranteed by the international treaty.
A estabilidade de demarcação entre os dois países foi garantida pelo tratado internacional.
2. In technical or scientific contexts, the consistency and reliability of established dividing lines or separation criteria
The demarcation stability of the database fields ensures proper data organization and retrieval.
A estabilidade de demarcação dos campos do banco de dados garante a organização e recuperação adequadas dos dados.
3. The resistance to change or erosion of established boundaries in political, geographical, or administrative divisions
Political agreements were necessary to maintain demarcation stability along the disputed border region.
Acordos políticos foram necessários para manter a estabilidade de demarcação na região fronteiriça contestada.
This term is primarily used in formal, technical, and legal contexts in both Brazil and Portugal, particularly in discussions of international borders, administrative divisions, and technical specifications. It reflects the importance of clearly defined boundaries in Portuguese-speaking legal and governmental systems.
Synonyms / Sinônimos
boundary stabilitydemarcation consistencyborder stabilityline stabilityseparation consistency
Antonyms / Antônimos
demarcation instabilityboundary ambiguitydemarcation uncertaintyline fluctuation

Regional Variations

General Brazilian
estabilidade de demarcação
Standard technical and administrative usage
São Paulo
estabilidade de demarcação
Commonly used in legal and geographical contexts
Rio de Janeiro
estabilidade de demarcação
Used in both formal and technical documentation
Portugal
estabilidade de demarcação
Similar usage as Brazil, primarily in legal and geographical contexts

Related Words

demarcation lineboundarydelimitationfrontierpartitiondelineationseparationdefinition

Related Idioms & Phrases

to maintain demarcation stability
to ensure demarcation stability
to compromise demarcation stability
clear lines and stable demarcation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →