← Back to Fala2Me

delito

[deh-LEE-too]
nounmasculinepl: delitos
crime; offense; misdemeanor
1. An act or omission that violates the law and is punishable by law; a criminal offense
The suspect was accused of committing a serious crime.
O suspeito foi acusado de cometer um delito grave.
2. In legal terms, a wrongful act that causes harm and is subject to legal penalties
Theft is considered a criminal offense in all jurisdictions.
O roubo é considerado um delito em todas as jurisdições.
3. A violation of law less serious than a felony; a misdemeanor
He was convicted of a minor offense.
Ele foi condenado por um delito menor.
Synonyms
crimeoffenseinfraçãotransgressãocontravençãoilícito
Antonyms
legalidadeconformidadeobediência

Regional Variations

General Brazilian
delito
Standard usage; commonly used in legal and formal contexts
São Paulo
delito
Formal legal terminology predominant in judicial system
Portugal
delito
Standard legal term; preferred in Portuguese law

Related Idioms & Phrases

delito flagrante - caught red-handed; a crime committed in plain sight
delito consumado - completed crime
delito tentado - attempted crime
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →