deliciando
[de-li-si-ˈɑ̃-du]
verb
delighting, savoring, enjoying with pleasure
1. present participle of 'deliciar' - to take great pleasure or delight in something, to savor
She is savoring every moment of her vacation.
Ela está se deliciando a cada momento de suas férias.
2. to enjoy food or drink with particular pleasure and attention
We were delighting in the delicious dessert.
Estávamos nos deliciando com a sobremesa deliciosa.
3. to experience sensual or aesthetic pleasure
He delighted in the beautiful sunset.
Ele se deliciava com o pôr do sol belo.
In Brazilian Portuguese, 'deliciando' is frequently used in social contexts, particularly when discussing food, wine, or experiential pleasures. It conveys a sense of mindful enjoyment and is popular in culinary, travel, and lifestyle conversations. The word emphasizes not just consumption but conscious appreciation.
NYC Slang
savoring, loving it, getting down with it
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →