← Back to Fala2Me
deliberate slowly
[/dɪˈlɪbəreɪt ˈsloʊli/]
verb phrase
deliberar lentamente
1.
to think about something carefully and at an unhurried pace; to consider options or arguments thoroughly without rushing
The jury decided to deliberate slowly before reaching a verdict.
O júri decidiu deliberar lentamente antes de chegar a um veredicto.
2.
to take one's time in making a decision or forming an opinion
She tends to deliberate slowly on important matters.
Ela tende a deliberar lentamente em questões importantes.
Synonyms
ponder carefully
consider thoughtfully
reflect slowly
weigh options
take one's time thinking
Antonyms
decide hastily
rush to judgment
act impulsively
deliberate quickly
Regional Variations
General Brazilian
deliberar lentamente
Standard usage in formal and legal contexts
Portugal
deliberar lentamente
Common in legal and formal discussions
Related Idioms & Phrases
take one's time
sleep on it
weigh up the pros and cons
give something careful consideration
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →