deliberate selections
[/dɪˈlɪbərət sɪˈlɛkʃənz/]
noun phrasepl: N/A (plural form of the phrase)
seleções deliberadas
1. Careful and intentional choices made after careful consideration and thought
The jury made deliberate selections of evidence to present during the trial.
O júri fez seleções deliberadas de evidências para apresentar durante o julgamento.
2. Conscious and purposeful decisions chosen with full awareness of alternatives
The committee's deliberate selections of candidates reflected their commitment to diversity.
As seleções deliberadas de candidatos pela comissão refletiram seu compromisso com a diversidade.
3. Intentional choices made in a slow, careful, or unhurried manner
Her deliberate selections of words showed she was weighing each statement carefully.
Suas seleções deliberadas de palavras mostraram que ela estava pesando cuidadosamente cada afirmação.
In both American and Brazilian contexts, 'deliberate selections' is commonly used in formal settings such as legal proceedings, academic committees, hiring processes, and organizational decision-making. The phrase emphasizes the importance of thoughtful, intentional choices as opposed to random or careless ones. In Brazilian legal and business environments, this concept is highly valued and often explicitly stated in official documents to demonstrate due diligence and fairness.
Related Idioms & Phrases
make a deliberate selection - fazer uma seleção deliberada
on purpose and by design - de propósito e por design
with careful consideration - com consideração cuidadosa
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →