deliberate occurrences

[dɪˈlɪbərət əˈkɜːrənsɪz]
noun phrasepl: deliberate occurrences
ocorrências deliberadas
1. events or incidents that happen intentionally or on purpose, resulting from conscious decision or planning
The deliberate occurrences of system failures were investigated by the security team.
As ocorrências deliberadas de falhas do sistema foram investigadas pela equipe de segurança.
2. instances that are planned or intentional rather than accidental or random
The detective suspected these were deliberate occurrences, not coincidences.
O detetive suspeitava que eram ocorrências deliberadas, não coincidências.
This phrase is commonly used in formal contexts such as legal proceedings, security investigations, and academic discussions in both Brazil and the United States. In Brazilian Portuguese, 'ocorrências deliberadas' is the standard formal term, while in legal documents the term 'atos deliberados' may also be used. In American English, this phrase often appears in security reports, incident investigations, and insurance claims.
Synonyms / Sinônimos
intentional eventsplanned incidentspurposeful occurrenceswillful eventspremeditated incidents
Antonyms / Antônimos
accidental occurrencesunintentional eventsrandom incidentscoincidenceschance occurrences

Regional Variations

General Brazilian
ocorrências deliberadas
standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
ocorrências propositais
alternative with emphasis on purpose
São Paulo
ocorrências intencionais
more formal business context usage
Portugal
ocorrências deliberadas
same as Brazilian Portuguese

Related Words

deliberateintentionaloccurrenceincidenteventpremeditatedpurposeful

Related Idioms & Phrases

a deliberate occurrence of events
no accident, deliberate occurrence
deliberate occurrences on the rise
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →