← Back to Fala2Me

delay promotion

[/dɪˈleɪ prəˈmoʊʃən/]
noun/verb phrase
adiamento de promoção
1. The act of postponing or deferring someone's advancement to a higher position or rank
The company announced a delay promotion for John due to budget constraints.
A empresa anunciou um adiamento de promoção para João devido a restrições orçamentárias.
2. A postponement of a promotional campaign, product launch, or advertising initiative
The marketing team decided on a delay promotion of the new product to Q3.
A equipe de marketing decidiu adiar a promoção do novo produto para o Q3.
Synonyms
postponement of promotiondeferment of advancementpromotion postponement
Antonyms
immediate promotionexpedited promotionaccelerated advancement

Regional Variations

General Brazilian
adiamento de promoção
Most common usage in Brazilian Portuguese business contexts
São Paulo
adiamento de promoção
Standard corporate terminology
Portugal
adiamento da promoção
European Portuguese uses definite article more frequently

Related Idioms & Phrases

put promotion on the back burner
hold up a promotion
postpone career advancement
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →