definite agreements
[ˈdɛfɪnət əˈɡriːmənts]
nounpl: definite agreements
acordos definitivos
1. formal, binding agreements that are final and not subject to further negotiation or conditions
The two companies signed definite agreements to merge by the end of the fiscal year.
As duas empresas assinaram acordos definitivos para se fundirem até o final do ano fiscal.
2. legal contracts that specify all material terms and are enforceable without additional conditions
Once definite agreements are in place, both parties are legally obligated to proceed.
Uma vez que os acordos definitivos estão em vigor, ambas as partes têm obrigação legal de prosseguir.
3. conclusive understandings between parties that leave no room for ambiguity or dispute
The negotiations resulted in definite agreements on all key points of the contract.
As negociações resultaram em acordos definitivos sobre todos os pontos-chave do contrato.
In both American and Brazilian business cultures, 'definite agreements' are critical in corporate transactions, mergers, and acquisitions. The term carries legal weight and is commonly used in formal business communications, legal documents, and press releases. In Brazil, completing 'acordos definitivos' is essential before moving forward with major business initiatives, as it protects both parties legally.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →