← Back to Fala2Me

deferred equity

[dɪˈfɜːrd ˈɛkwɪti]
nounpl: deferred equities
patrimônio diferido
1. Equity or ownership stake in a company that is granted or vests at a future date, often used as employee compensation
The startup offered deferred equity as part of the compensation package for early employees.
A startup ofereceu patrimônio diferido como parte do pacote de remuneração para os primeiros funcionários.
2. In accounting, equity that is recognized or recorded at a later date than when the obligation or right arises
Deferred equity arrangements must be properly documented and valued according to accounting standards.
Os acordos de patrimônio diferido devem ser devidamente documentados e avaliados de acordo com as normas contábeis.
Synonyms
deferred stockrestricted stock unitsRSUsequity compensationstock options
Antonyms
immediate equityvested equitycash compensation

Regional Variations

General Brazilian
patrimônio diferido
Standard term used in corporate and financial contexts
São Paulo
ações diferidas
Alternative form focusing on deferred shares in business context
Portugal
capital diferido
Portuguese variant used in accounting and corporate settings

Related Idioms & Phrases

equity package with deferred vesting
deferred equity incentive plan
deferred equity arrangement
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →