← Back to Fala2Me

deference to authority

[ˈdɛfərəns tu əˈθɔrɪti]
noun phrase
deferência à autoridade
1. respectful submission to or compliance with the wishes or decisions of someone in a position of power or authority
The employee showed deference to authority by following the manager's instructions without question.
O funcionário demonstrou deferência à autoridade ao seguir as instruções do gerente sem questionar.
2. polite or courteous regard for someone's opinion, rank, or position
In traditional societies, there is often great deference to authority among younger generations.
Em sociedades tradicionais, muitas vezes há grande deferência à autoridade entre as gerações mais jovens.
Synonyms
respect for authoritysubmission to authoritycompliance with authorityobedience to authorityregard for authority
Antonyms
defiance of authoritydisrespect for authorityinsubordinationrebellion against authoritycontempt for authority

Regional Variations

General Brazilian
deferência à autoridade
Standard usage; also 'respeito pela autoridade'
Portugal
deferência perante a autoridade
More formal; 'respeito pela autoridade' also common
Rio de Janeiro
deferência com a autoridade
Colloquial variation

Related Idioms & Phrases

bend the knee to authority
toe the line
respect the chain of command
show deference
pay one's respects to authority
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →