defecar
1. to discharge feces from the bowels through the anus
The doctor advised the patient to defecate regularly for better digestive health.
O médico aconselhou o paciente a defecar regularmente para melhor saúde digestiva.
2. to empty the bowels; to have a bowel movement
Infants typically defecate several times a day.
Os bebês tipicamente defecam várias vezes por dia.
In English-speaking medical contexts, 'defecate' is the formal, clinical term used by healthcare professionals. In Brazilian Portuguese, 'defecar' serves the same formal function, while 'cagar' is the colloquial equivalent used in everyday conversation. Both terms are acceptable depending on context—medical professionals use 'defecar,' while casual speech typically employs 'cagar.' This distinction between formal and informal registers is important in Portuguese communication etiquette.
NYC Slang
take a dump, take a crap, drop a load
Related Idioms & Phrases
defecate under pressure (to perform under stressful circumstances)
scared the crap out of (frightened someone intensely)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →