deep sedation
[/diːp sɛˈdeɪʃən/]
noun
sedação profunda
1. A state of reduced consciousness induced by sedative medications where the patient is not easily aroused and may not respond normally to sensory stimuli, but can be aroused with repeated or painful stimuli
The patient was placed under deep sedation before the endoscopic procedure.
O paciente foi colocado em sedação profunda antes do procedimento endoscópico.
2. A level of anesthesia characterized by depression of consciousness where airway reflexes may be impaired and spontaneous ventilation may be inadequate
Deep sedation requires continuous monitoring of vital signs and oxygen saturation.
A sedação profunda requer monitoramento contínuo dos sinais vitais e da saturação de oxigênio.
Deep sedation is a standard medical procedure in both USA and Brazil, commonly used during dental work, endoscopies, and minor surgical procedures. In both countries, it requires trained anesthesia professionals and careful monitoring. The term is used identically in medical Portuguese and English contexts, making it a straightforward technical translation.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →