declining motivation
[dɪˈklaɪnɪŋ moʊˈtɪveɪʃən]
noun phrase
motivação decrescente
1. A gradual decrease in the drive, enthusiasm, or desire to accomplish tasks or pursue goals
The student's declining motivation affected his academic performance throughout the semester.
A motivação decrescente do aluno afetou seu desempenho acadêmico durante todo o semestre.
2. A noticeable reduction in the energy or commitment previously shown toward work, studies, or personal projects
After months of the same routine, her declining motivation became evident in her work quality.
Após meses da mesma rotina, sua motivação decrescente tornou-se evidente na qualidade de seu trabalho.
In Brazilian workplace culture, discussing 'motivação decrescente' is common in HR contexts and performance evaluations. The concept is increasingly relevant in discussions about remote work burnout and mental health in both Brazil and the USA. The phrase reflects contemporary concerns about employee engagement and student retention in educational institutions.
NYC Slang
losing steam, running out of gas, losing the vibe
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →