← Back to Fala2Me

declared assets

[/dɪˈklɛrd ˈæsɛts/]
nounpl: declared assets
bens declarados
1. Assets that have been officially reported or registered, typically to tax authorities, customs, or financial institutions
The company's declared assets include real estate, equipment, and cash reserves.
Os bens declarados da empresa incluem imóveis, equipamentos e reservas de caixa.
2. Property or valuables that a person or organization has officially stated they own, as required by law or regulation
Customs officials reviewed the declared assets at the border crossing.
Os funcionários da alfândega analisaram os bens declarados na passagem de fronteira.
Synonyms
disclosed assetsreported assetsregistered assetsstated assets
Antonyms
undeclared assetshidden assetsconcealed assets

Regional Variations

General Brazilian
bens declarados
Most common usage in Brazilian Portuguese for tax and legal contexts
São Paulo
patrimônio declarado
Alternative term emphasizing total patrimony
Portugal
bens declarados
Standard term used in Portuguese tax and legal documentation

Related Idioms & Phrases

declare assets to the authorities
full disclosure of assets
assets declared for tax purposes
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →