← Back to Fala2Me

decide precipitously

[/dɪˈsaɪd prɪˈsɪpɪtəsli/]
verb phrase
decidir precipitadamente
1. To make a decision suddenly and without careful consideration; to choose hastily
He decided precipitously to quit his job without having another position lined up.
Ele decidiu precipitadamente deixar seu emprego sem ter outra posição garantida.
2. To act with excessive speed or rashness in making a choice
The board decided precipitously to merge the two companies.
O conselho decidiu precipitadamente fazer a fusão das duas empresas.
NYC Slang
jump the gun on a decision
Synonyms
decide hastilydecide rashlydecide impulsivelydecide abruptlyact precipitously
Antonyms
decide carefullydecide deliberatelydecide thoughtfullydecide cautiouslydecide methodically

Regional Variations

General Brazilian
decidir precipitadamente
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
decidir na pressa
Colloquial alternative expressing similar urgency
Rio de Janeiro
decidir de forma apressada
Common colloquial variant
Portugal
decidir precipitadamente
Formal Portuguese equivalent

Related Idioms & Phrases

rush into a decision
leap before you look
make a snap decision
act on impulse
shoot from the hip
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →