← Back to Fala2Me
decide fast
[dɪˈsaɪd fæst]
verb phrase
decidir rapidamente
1.
to make a choice or determination quickly without much deliberation
We need to decide fast on which vendor to hire.
Precisamos decidir rapidamente qual fornecedor contratar.
2.
to resolve a matter promptly
The committee decided fast to approve the budget proposal.
O comitê decidiu rapidamente aprovar a proposta orçamentária.
NYC Slang
make a quick call
Synonyms
decide quickly
make a quick decision
choose rapidly
determine promptly
Antonyms
decide slowly
deliberate
hesitate
procrastinate
Regional Variations
General Brazilian
decidir rápido
commonly used in informal speech
São Paulo
resolver rápido
alternative phrasing used in business contexts
Portugal
decidir depressa
preferred formal usage in European Portuguese
Related Idioms & Phrases
make up one's mind
call the shots
pull the trigger
make a snap decision
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →