carga permanente
1. The constant weight of a structure itself, including all permanent components such as beams, walls, floors, and roofing materials, excluding temporary or moving loads
The engineer calculated the dead load of the building by accounting for the weight of all structural elements.
O engenheiro calculou a carga permanente do edifício levando em conta o peso de todos os elementos estruturais.
2. In structural engineering, the self-weight of a construction that remains constant throughout the building's lifespan
Dead load is one of the primary factors considered in the design of bridge foundations.
A carga permanente é um dos fatores primários considerados no projeto das fundações de pontes.
Dead load is a fundamental concept in structural engineering, civil construction, and architecture throughout both Brazil and the United States. This term is essential in technical documentation, building codes, and safety regulations. It is used professionally in engineering reports, architectural plans, and construction specifications across both countries.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →