data navigation
[/ˈdeɪtə ˌnævɪˈɡeɪʃən/]
noun
navegação de dados
1. The process of moving through, accessing, and exploring data within a database, application, or digital system using various tools and methods
Effective data navigation allows users to quickly find relevant information in large databases.
A navegação de dados eficaz permite que os usuários encontrem rapidamente informações relevantes em grandes bancos de dados.
2. The ability to move between different data structures, records, or database tables in an organized manner
The software provides intuitive data navigation through hierarchical menus.
O software fornece navegação de dados intuitiva através de menus hierárquicos.
3. In user interface design, the system that enables users to move through and interact with data displays and search results
Improved data navigation reduced the time needed for employees to locate customer records.
A navegação de dados melhorada reduziu o tempo necessário para que os funcionários localizassem registros de clientes.
This is primarily a technical term used in IT, software development, and business analytics contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian corporate environments, it is commonly used when discussing database management systems, business intelligence tools, and user experience design. The term has become standardized in Portuguese-speaking tech communities and is used consistently across different regions without significant variation.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →