data batch

[ˈdeɪtə bætʃ]
nounpl: data batches
lote de dados
1. A group of data records or items processed together as a single unit
The system processes the data batch every night to update the database.
O sistema processa o lote de dados toda noite para atualizar o banco de dados.
2. A collection of information grouped for efficient processing or transmission
We received a data batch containing 10,000 customer records.
Recebemos um lote de dados contendo 10.000 registros de clientes.
3. In computing, a set of tasks or jobs executed sequentially without user interaction
The data batch job ran successfully and generated the monthly report.
O trabalho em lote de dados foi executado com sucesso e gerou o relatório mensal.
The term 'data batch' is primarily used in technical and IT contexts in both Brazil and the US. In Brazilian companies, the English term 'batch' is frequently used alongside Portuguese translations. This reflects the influence of international software development practices and the prevalence of English in the tech industry across Portuguese-speaking regions.
Synonyms / Sinônimos
batch of datadata setrecord batchdata groupbatch processing
Antonyms / Antônimos
individual recordsingle data pointreal-time data

Regional Variations

General Brazilian
lote de dados
Most common usage in Brazilian Portuguese tech industry
São Paulo
lote de dados / batch de dados
Often uses English term 'batch' in tech sector
Portugal
lote de dados / lote de informações
Preferred formal translation in European Portuguese

Related Words

batch processingdatabasedata managementETLdata pipelinefile transfer

Related Idioms & Phrases

batch processing workflow
end-of-day batch
data batch migration
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →