data bar

[/ˈdeɪtə bɑːr/]
nounpl: data bars
barra de dados
1. A visual graphical element in spreadsheet applications that displays numerical data as horizontal or vertical bars within cells, allowing quick visual comparison of values
The data bar in the spreadsheet makes it easy to compare sales figures across different regions.
A barra de dados na planilha facilita a comparação de cifras de vendas entre diferentes regiões.
2. In software interfaces, a toolbar or status bar that displays relevant data information to the user
The data bar at the bottom of the window shows the file size and format information.
A barra de dados na parte inferior da janela mostra informações de tamanho e formato do arquivo.
Data bars are primarily used in professional and educational contexts in both English and Portuguese-speaking countries. The term is relatively technical and is most commonly encountered in Microsoft Excel, Google Sheets, and similar spreadsheet applications. In Brazil, professionals in finance, business analysis, and data science regularly use this feature and terminology.
Synonyms / Sinônimos
data bar chartconditional formatting barin-cell bar chartvisual indicator

Regional Variations

General Brazilian
barra de dados
Standard term used in business and tech contexts
Portugal
barra de dados
Same usage as Brazilian Portuguese
Technical/IT Portuguese
gráfico de barras em célula
More descriptive technical alternative

Related Words

spreadsheetconditional formattingvisualizationchartcellbar chart
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →