1. An area or situation that is potentially hazardous or risky
The construction site is a danger zone; unauthorized personnel are not allowed.
O canteiro de obras é uma zona de perigo; pessoal não autorizado não é permitido.
2. A critical threshold or range where something becomes unsafe or unstable
The stock market entered the danger zone when it dropped 20 percent in a week.
O mercado de ações entrou na zona de perigo quando caiu 20 por cento em uma semana.
3. A situation or area where one is at risk of harm, injury, or negative consequences
Driving at high speeds on wet roads puts you in the danger zone.
Dirigir em alta velocidade em estradas molhadas coloca você na zona de perigo.