folha de corte
1. A single sheet of paper cut to a specific size, typically from a larger roll or ream
The printer requires cut sheets rather than continuous paper for this job.
A impressora requer folhas de corte em vez de papel contínuo para este trabalho.
2. In printing and graphic design, a sheet of material that has been trimmed to final dimensions
We ordered 500 cut sheets of 8.5 x 11 inch cardstock for the brochures.
Encomendamos 500 folhas de corte de papelão de 8,5 x 11 polegadas para os folhetos.
3. In technical documentation, a single page sheet or spec sheet for a product or component
The engineer reviewed the cut sheet for the semiconductor before designing the circuit.
O engenheiro revisou a folha de dados do semicondutor antes de projetar o circuito.
The term 'cut sheet' is primarily used in professional printing, graphic design, and technical documentation contexts in both Brazil and the USA. It distinguishes between pre-cut individual sheets and continuous feed paper, which is important for printer specifications and material ordering. In Brazilian Portuguese, the terminology is standardized in the printing industry as 'folha de corte.'
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →