customization options
[kəs-tə-mə-ˈzā-shən ˈäp-shənz]
noun
opções de personalização
1. Features or settings that allow a user to modify or adapt a product, service, or software to their specific preferences and needs
The software offers extensive customization options for users to adjust the interface according to their preferences.
O software oferece extensas opções de personalização para que os usuários ajustem a interface de acordo com suas preferências.
2. Available choices for tailoring the appearance, functionality, or behavior of a digital or physical product
These phones have many customization options including themes, widgets, and shortcuts.
Estes telefones têm muitas opções de personalização, incluindo temas, widgets e atalhos.
This term is widely used in Brazilian tech and software contexts, often mixing Portuguese 'personalização' with English 'customização'. In Portugal, 'personalização' or 'configuração' is more standard. In the USA, particularly in tech industries in cities like New York, the term is essential in product descriptions and user experience design, reflecting the importance of individualization in consumer technology.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →