customizable batch
[kəˈstəmaɪzəbəl bætʃ]
nounpl: customizable batches
lote personalizável
1. A group of items, products, or tasks that can be modified or tailored according to specific requirements or preferences before processing
The software allows you to create a customizable batch of documents for bulk printing.
O software permite criar um lote personalizável de documentos para impressão em massa.
2. In manufacturing or data processing, a collection of units that can be configured with different parameters, settings, or specifications
Our production system supports customizable batches to meet diverse customer needs.
Nosso sistema de produção suporta lotes personalizáveis para atender às necessidades diversas do cliente.
3. A flexible grouping of items that allows users to define rules, templates, or configurations before execution
You can set up a customizable batch job with different processing rules for each item.
Você pode configurar um trabalho em lote personalizável com regras de processamento diferentes para cada item.
In Brazil, particularly in São Paulo's tech hub, the English term 'customizable' is increasingly used alongside Portuguese 'personalizável'. In manufacturing and IT sectors, 'lote personalizável' is the formal technical term. American companies often use this terminology in software documentation, while Brazilian companies may use either depending on their English-language influence and technical sophistication level.
Related Idioms & Phrases
batch and customization workflow
set up a customizable batch
fluxo de trabalho em lote e personalização
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →