General Brazilian
método consuetudinário; prática costumeira
Formal usage in legal and academic contexts
Rio de Janeiro
jeito tradicional; modo costume
More colloquial usage in informal speech
São Paulo
método tradicional; prática habitual
Business and professional contexts
Portugal
método consuetudinário; prática costumada
Legal and formal Portuguese usage