← Back to Fala2Me
custom-made
[/ˈkʌstəm meɪd/]
adjective
feito sob medida
1.
made or prepared according to the specifications of an individual customer
She ordered a custom-made wedding dress for her special day.
Ela encomendou um vestido de noiva feito sob medida para seu grande dia.
2.
tailored or adapted to meet specific needs or requirements
The software solution was custom-made for the company's operations.
A solução de software foi feita sob medida para as operações da empresa.
Synonyms
made-to-order
tailor-made
bespoke
personalized
customized
Antonyms
ready-made
off-the-rack
mass-produced
standard
Regional Variations
General Brazilian
feito sob medida
most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
feito sob medida
standard usage
São Paulo
feito sob medida / customizado
customizado increasingly used in business contexts
Portugal
feito à medida / personalizado
feito à medida is traditional; personalizado is modern
Related Idioms & Phrases
made to order
tailor-made for someone
fit like a glove
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →